Culture : Lecture du « Petit Prince » en 21 langues
-« Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes. Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides. Pour d'autres elles ne sont rien que de petites lumières », est l'extrait du livre d'Antoine de Saint-Exupéry qui a été lu en 21 langues.
( İhvan Radoykov - Anadolu Ajansı )
Ankara
AA - Plovdiv
Dans le cadre de la Journée internationale de la langue maternelle, le 21 février, un extrait du « Petit Prince » d’Antoine de Saint-Exupéry a été lu en 21 langues, dans la ville bulgare de Plovdiv, qui accueille différentes religions, cultures et ethnies.
Le programme littéraire et musical s’inscrit dans le cadre d’une initiative du Club de Littérature Bulgare-Turc.
Lors de sa participation au programme, le gouverneur régional de Plovdiv, Zdravko Dimitrov, a rappelé que la ville de Plovdiv a été proclamée capitale européenne de la culture pour 2019, année durant laquelle un programme de manifestations culturelles sera organisé. Il a notamment affirmé son enthousiasme de participer à un tel programme qui témoigne de la richesse culturelle et vivante de la ville.
Lors du programme, il a été indiqué que 6 milles langues sont parlées à travers le monde mais qu’en 2050, 2 500 d’entres elles sont menacées de disparaitre.
Dans le cadre du programme, qui a été réalisé dans la salle de cérémonie du Gouvernorat régional de Plovdiv, différents poèmes et chansons ont été lus et des spectacles de danse ont été réalisés.
A cet effet, un extrait du Petit Prince de St-Exupéry, qui a été écrit 75 ans auparavant et traduit en 210 langues, a été lu par les participants de différentes nations présents au programme.
« Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes. Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides. Pour d'autres elles ne sont rien que de petites lumières »
