Bodies of suspected UN workers discovered in DR Congo