Junior school pupil treated for meningitis as UK’s Reading reports 4th case