US sanctions Myanmar military for repressing protesters