As AI agents act in unexpected ways, is ‘rogue AI’ really here?