White House warns Congress against undermining Iran deal