La mairie affirme n’avoir subi aucune pression et invoque un «souci d’apaisement», tandis que plusieurs élus dénoncent une forme de censure de la réalité palestinienne