Европа ошибочно трактует события в Турции - министр