Каллиграф из Дамаска свыше 40 лет хранит искусство арабской вязи
Компьютер может создать произведение, но не способен наделить его душой, считает Ферадж Аршин
Ahmet Karaahmet, Abdulrahman Yusupov
10 Августа 2026•Обновить: 10 Августа 2026
ДАМАСК
Каллиграф Ферадж Аршин, на протяжении уже 41 года профессионально занимающийся арабской каллиграфией, продолжает работать в подвале одного из зданий исторического района Рукнеддин в Дамаске и обучает этому искусству молодежь.
В беседе с корреспондентом агентства «Анадолу» Аршин рассказал, что начал профессионально заниматься каллиграфией в 1980 году. За годы творческой деятельности он представлял Сирию на международных конкурсах, заняв третье место на конкурсе арабской каллиграфии в Саудовской Аравии и первое место на соревнованиях в ОАЭ три года назад.
Говоря о влиянии технологий на каллиграфию, мастер отметил, что цифровые инструменты не способны передать эмоциональную составляющую ручной работы.
«Компьютер может создать произведение, однако в нем нет души. Когда каллиграф пишет собственной рукой, в буквах и во всем произведении чувствуется душа», - говорит Аршин.
По его словам, арабская каллиграфия является важной частью культурного наследия Сирии. Ее следы можно увидеть на улицах Дамаска, особенно в декоративном оформлении исторических зданий.
Аршин также призвал молодых людей, желающих освоить это искусство, проявлять терпение, силу воли, увлеченность и любовь к знаниям.
«Любовь к обучению помогает человеку достичь своей цели», - подчеркнул каллиграф.